기본 콘텐츠로 건너뛰기

닭죽 Dakjuk (Korean Chicken Porridge)

Porridge is hugely popular in Korea as a breakfast or a light meal. This creamy porridge made with chicken is one of the best when it comes to comfort food, especially on cold winter days!
DSC 0076 e1544936145139 - Dakjuk (Korean Chicken Porridge)


Are you a fan of porridge (juk, 죽, in Korean)? Porridge is hugely popular in Korea as a breakfast or a light meal. Because it’s healthy and easy to digest, porridge is also commonly served to the ill, elderly, and babies. Dakjuk (닭죽, chicken porridge) is a family favorite! This chicken-flavored creamy porridge is one of the best when it comes to comfort food, especially on cold winter days!

Made with all sorts of grains, proteins, and vegetables, there are endless variations of porridges in Korea. Along with this chicken porridge (dakjuk), red bean (patjuk,팥죽), pumpkin (hobakjuk, 호박죽), pine nuts (jatjuk, 잣죽) and abalone (jeonbokjuk, 전복죽) porridges are some of the popular varieties.

Chicken stock and meat for porridge

Traditionally, chicken porridge is made with chicken stock and pulled chicken meat. Often, it’s made with leftover chicken soup, such as dak gomtang (닭곰탕) or baesuk (백숙).
You can simply boil a small chicken or a few bone-in chicken pieces with onion, garlic cloves, ginger and scallions until the chicken is tender. Enjoy some of the boiled chicken just with salt and pepper if you like, and use the leftover stock and meat for porridge.
Alternatively, you can simply use good quality commercial chicken stock and boil some boneless chicken pieces in the stock.
DSC 0114 e1544936520484 - Dakjuk (Korean Chicken Porridge)


Often, I also make porridge with leftover roasted chicken. If you want to roast chicken at home, this  Thomas Keller’s roast chicken recipe is really good. It’s absolutely effortless to make yet so tasty and moist. The leftovers from a store-bought rotisserie chicken work as well.
After enjoying the roast chicken, make chicken stock with the remains by boiling the bones in a pot along with some aromatic vegetables. What a great use of the remains of roast birds!

What type of rice to use  

Dakjuk can be made with either short grain rice or sweet rice (aka glutinous rice, chapssal 찹쌀 in Korean). I prefer sweet rice as it gives the porridge a creamier texture and a sweeter taste. Traditionally, the rice is stir-fried in sesame oil before the liquid is added. This adds a deep nutty flavor to the porridge and coats the rice with oil, thus yielding a better porridge texture.  

Vegetable options

Typically, dakjuk also features some chopped vegetables. In this recipe, I used carrot, celery, and mushrooms. Zucchini, green cabbage, potato, and garlic chives are all good options. You can chop them finely or roughly, depending on your preference. Adjust cooking time appropriately.

KOREAN BAPSANG






댓글

이 블로그의 인기 게시물

우리나라를 대표하는 음식 외국인의 입맛을 사로잡은 한국음식 10

      외국인이 가장 좋아하는 한국 음식은 무엇일까. 한국 하면 김치를 생각하던 이전과 달리 한류 드라마를 통해 다양한 한식이 알려지면서 외국인들이 찾는 한식이 다양해지고 있다. 트렌드에 따라 파막(파전+막걸리), 치맥(치킨+맥주), 삼쏘(삼겹살+소주) 등 한국에서 꿀 조합이라 불리는 메뉴들도 외국인들의 입맛을 사로잡고 있다. 요즘 방송 프로그램을 통해 한국인 못지않은 한국 입맛을 보여주는 외국인들도 많다. 과연 이들의 입맛을 사로잡은 한국 음식은 무엇이 있을까?  1. 불고기 외국인들이 좋아하는 한식을 보면 '불고기'는 항상 들어있다. 불고기는 코리안 바비큐라 불리며 외국인들의 입맛까지 사로잡았다. 일반 바비큐와 다르게 뼈를 발라내지 않아도 되고, 매운맛이 강한 김치와 달리 고기에 달달한 간장양념을 더해 남녀노소 호불호 없이 즐길 수 있다. 외국에 한식당을 차려 운영하는 과정을 담은 tvN <윤식당>에서도 주메뉴로 불고기를 선택했다. 이 방송을 통해 많은 외국인이 자연스레 불고기를 주문하는 모습을 볼 수 있다.  2. 삼겹살 외국인들이 우리나라에서 와서 가장 먹고 싶어 하는 음식 중 하나가 '삼겹살'이라고 한다. 고소하니 쫄깃한 삼겹살과 딜리셔스 소스라 불리는 쌈장까지 큰 인기를 얻고 있다. 유튜브에는 삼겹살이 낯선 외국인들을 위해 삼겹살을 쌈 싸 먹는 튜토리얼이 수두룩하다. 특히 할리우드 배우들도 한국에 방문하면 꼭 먹고 싶은 음식으로 자주 언급하는데, 영화 '어벤져스'의 주역 '로버트 다우니 주니어'는 영화 홍보차 한국에 방문했을 때 삼겹살과 소주를 즐긴 인증사진을 인스타그램을 통해 공개한 바 있다.  3. 잡채 젓가락질을 힘들어하는 외국인들이 파스타처럼 즐길 수 있는 한식 '잡채'. 맵지도 않고, 간장양념을 베이스로 단맛이 돌아 코리안 누들로 인기를 얻고 있다. 쫄깃한 당면에 각종 채소와 고기를 넣어 맛뿐만 아니라 비주얼까지 훌륭한 음식이다.  4. 파전 '코리...

외국인을 위한 본죽&비빔밥 메뉴 안내 서비스.Bonjuk and Bibimbap Menu

Japanese Rice Porridge (Okayu) お粥

Simple and easy homemade Japanese rice porridge recipe. All you need is water and rice. Garnish with scallions, salted salmon, and nori, this homey, comforting dish will sure to keep you nourished and the chill at bay. At this time of year when the cold and flu season is at its peak, my children usually take turns to bring home a few rounds of sicknesses from school. Last weekend we caught a cold traveling back from Utah and our whole family came down with fever and coughs. We didn’t have much of an appetite, so I decided to make some warm  Japanese Rice Porridge (Okayu)  for the family. It is the most comforting Japanese cold remedy that I depend on to tackle the weak stomach. Japanese Rice Porridge – A Healing Food Rice Porridge , or we call it  Okayu   (お粥), is a simple dish made with rice and water. The rice is simmered in a pot with water until the mixture disintegrates. As the rice is tender soft and easily digestible, it is known as a healing food in Japan. We...